lynghøjsøerne svogerslev grusgrav

Rosenbækken indviet 

Juni 2022

Hvordan formidler man et lille stykke af danmarkshistorien? I Nyborg har man haft et ønske om at forskønne og renovere Rosenbækken – en del af voldgravsanlægget omkring Nyborg og tidligere skidtrende for byens flydende affald – og fredag d. 3. juni blev den nye forbindelse- og formidlingssti indviet.

Oprindeligt var Rosenbækken voldgraven, der omkredsede Margrethes 1.s Nyborg. Den sydlige del af renden er stadig bevaret, og man bevæger sig her langs det længste stykke bevarede rest af en middelalderlig bymur i Danmark. Indenfor stensætningen lå det middelalderlige Nyborg, som i sin gadestruktur og bl.a. i kvarteret ved kirken er bevaret til i dag.

Rosenbækken løber fra Adelgade til broen mellem parkeringspladsen ved Vestervoldgade og baggården ved Jacob Enckes Gård. Den middelalderlige voldgrav og skidtrende er nu restaureret og transformeret til en grøn, åben korridor, der er tryg at opholde sig i, og hvor forbipasserende kan mærke Rosenbækkens særlige historie som del af byens voldgravssystem.

lynghøjsøerne svogerslev grusgrav

Rosenbækken indviet 

Juni 2022
kultur

Hvordan formidler man et lille stykke af danmarkshistorien? I Nyborg har man haft et ønske om at forskønne og renovere Rosenbækken – en del af voldgravsanlægget omkring Nyborg og tidligere skidtrende for byens flydende affald – og fredag d. 3. juni blev den nye forbindelse- og formidlingssti indviet.

Oprindeligt var Rosenbækken voldgraven, der omkredsede Margrethes 1.s Nyborg. Den sydlige del af renden er stadig bevaret, og man bevæger sig her langs det længste stykke bevarede rest af en middelalderlig bymur i Danmark. Indenfor stensætningen lå det middelalderlige Nyborg, som i sin gadestruktur og bl.a. i kvarteret ved kirken er bevaret til i dag.

Rosenbækken løber fra Adelgade til broen mellem parkeringspladsen ved Vestervoldgade og baggården ved Jacob Enckes Gård. Den middelalderlige voldgrav og skidtrende er nu restaureret og transformeret til en grøn, åben korridor, der er tryg at opholde sig i, og hvor forbipasserende kan mærke Rosenbækkens særlige historie som del af byens voldgravssystem.

biodiversitet
OPLAND vandt tilbage i 2020 projektet, som er en udløber af den strategiske udviklingsplan for Nyborgs bymidte, ’En samlet by’.  Projektet er udviklet og udført i samarbejde med Teknik- og Miljøafdelingen og Østfyns Museer udarbejdet landskabs- og formidlingsprojektet for Rosenbækken. Anlægsarbejdet er udført af Birkely Anlægsgartner.

Den gamle bymurs stensætning er restaureret og øverst er opført en palisade i egetræ – inspireret af det oprindelige forsvarsværk. Passagen er omlagt til et forløb i fast slotsgrus med små ’øer’ af plantebede, hvor der er plantet buskroser, bregner, græsser og stauder i blå og hvide nuancer, der giver associationer til vand. Endelig er der ved indgangene til passagen og undervejs på stien sat formidlingstavler op om projektet i cortenstål, som fortæller Rosenbækkens flere hundrede år gamle historie.

 ”Rosenbækken er det duftende navn for Skidtrenden. Oprindeligt var Rosenbækken voldgraven, der omkredsede Margrethes by. Den sydlige del af renden er stadig bevaret, og man bevæger sig her langs det længste stykke bevarede rest af en middelalderlig bymur i Danmark. På den anden side af stensætningen, lå den by som Margrethe 1. anlagde omkring år 1400, formentlig omkring en langt ældre bykerne”
– På Sporet af Nyborgs Fortid, Visit Nyborg.

Rosenbækken Nyborg

Den gamle bymurs stensætning er restaureret og øverst er opført en palisade i egetræ – inspireret af det oprindelige forsvarsværk. Passagen er omlagt til et forløb i fast slotsgrus med små ’øer’ af plantebede, hvor der er plantet buskroser, bregner, græsser og stauder i blå og hvide nuancer, der giver associationer til vand. Endelig er der ved indgangene til passagen og undervejs på stien sat formidlingstavler op om projektet i cortenstål, som fortæller Rosenbækkens flere hundrede år gamle historie.

 ”Rosenbækken er det duftende navn for Skidtrenden. Oprindeligt var Rosenbækken voldgraven, der omkredsede Margrethes by. Den sydlige del af renden er stadig bevaret, og man bevæger sig her langs det længste stykke bevarede rest af en middelalderlig bymur i Danmark. På den anden side af stensætningen, lå den by som Margrethe 1. anlagde omkring år 1400, formentlig omkring en langt ældre bykerne”
– På Sporet af Nyborgs Fortid, Visit Nyborg.

Rosenbækken Nyborg
biodiversitet
OPLAND vandt tilbage i 2020 projektet, som er en udløber af den strategiske udviklingsplan for Nyborgs bymidte, ’En samlet by’.  Projektet er udviklet og udført i samarbejde med Teknik- og Miljøafdelingen og Østfyns Museer udarbejdet landskabs- og formidlingsprojektet for Rosenbækken. Anlægsarbejdet er udført af Birkely Anlægsgartner.
OPLAND vandt tilbage i 2020 projektet, som er en udløber af den strategiske udviklingsplan for Nyborgs bymidte, ’En samlet by’.  Projektet er udviklet og udført i samarbejde med Teknik- og Miljøafdelingen og Østfyns Museer udarbejdet landskabs- og formidlingsprojektet for Rosenbækken. Anlægsarbejdet er udført af Birkely Anlægsgartner.